Objetivo Validar la escala de somnolencia de Epworth en Colombia (ESE-VC). Métodos Se tomaron individuos que acudieron a centros de sueño en Bogotá. This is a personal website of Dr Murray Johns from Melbourne, Australia. It deals with the Epworth Sleepiness Scale (ESS) and the Epworth Sleepiness Scale for. OF OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA SYNDROME. A efetividade da escala de sonolência de Epworth como recurso. auxiliar no diagnóstico da.

Author: Nanos Gasida
Country: Libya
Language: English (Spanish)
Genre: Software
Published (Last): 7 March 2012
Pages: 184
PDF File Size: 17.68 Mb
ePub File Size: 14.84 Mb
ISBN: 590-8-14642-500-1
Downloads: 78040
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Kik


The author of the original scale evaluated the back-translations, which were then merged into a final version to be considered. Continuing navigation will be considered as acceptance of this use.

Daytime sleeppiness and cognitive functioning in sleep apnea. Sleep, 9pp. Validation studies; Sleep disorders; Cross-cultural comparison; Disorders of excessive somnolence. Sleep apnea, sleepiness and driving, risk. Their mean age was Abdominal and thoracic movements were recorded using piezoelectric bands. The Portuguese Journal of Cardiology, the official journal of the Portuguese Society of Cardiology, was founded in with the aim of keeping Portuguese cardiologists informed through the publication of scientific articles on areas such as arrhythmology and electrophysiology, cardiovascular surgery, intensive care, coronary artery disease, cardiovascular imaging, hypertension, heart failure and cardiovascular prevention.

Combination of oximetry and sleep questionnaires as Translation and validation of study instruments for cross-cultural research.

Sleeping habits and sleep esxala in a population of Finnish adults. Among the subjective instruments, the Stanford sleepiness scale and the Karolinska sleepiness scale have been employed to evaluate sleepiness.

You can change the settings or obtain more information by clicking here. The characteristics of the patients and controls are listed in Table 1.


Se continuar a navegar, consideramos que aceita o seu uso. In addition, some of these patients might have had increased airway resistance. Our findings confirm that the severity of subjective sleepiness reported before treatment with positive airway pressure is often underestimated by patients esvala OSAS.

Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Cognitive impairment in patients with obstructive sleep apnea and associated hypoxemia.

Sleep, 15pp. A control group was composed of subjects with a history of normal sleep esscala, without reported snoring. SJR uses a similar algorithm as the Google page rank; it provides a quantitative and qualitative measure of the journal’s impact.

Epworth Sleepiness Scale – The Official Website of the Epworth Sleepiness Scale (ESS & ESS-CHAD)

Greek version of the Epworth Sleepiness Scale. The results of the present study demonstrate that the ESS-BR is a valid and reliable instrument for the assessment of daytime sleepiness, being equivalent to its original version when applied to individuals who speak Brazilian Portuguese.

Monografia de licenciatura em neurofisiologia. Automobile accidents involving patients with obstructive sleep apnea.

The National Board of Health ; The journal is printed in English, and is freely available in its web page as well as in Medline and other databases.

The ESS-BR was applied to epworh group of patients who were submitted to overnight polysomnography in order to identify obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome OSAHSinsomnia and primary snoring. Driver sleepiness and risk of serious injury to car occupants: To improve our services and products, we use “cookies” own or third parties authorized to show advertising related to client preferences through escalw analyses of navigation customer behavior.

For the individuals assessed in the present study, the scores obtained on the ESS-BR showed internal consistency similar to that of translations validated elsewhere, despite the cultural and language differences among the populations analyzed. Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?


Portuguese-language version of the Epworth sleepiness scale: validation for use in Brazil

American Academy of Sleep Medicine; Fuentes PraderaC. Patients with mental impairment were excluded, as were those who were shift workers, as well as those presenting polysomnographic findings suggestive of disorders other than OSAHS, insomnia or primary snoring. Excessive daytime sleepiness is a major symptom in obstructive sleep apnea syndrome OSAS and can be evaluated using both subjective and objective methods. Chest, 94pp. Chest,pp. Since it has been published in English as well as Portuguese, which has widened its readership abroad.

Internal invalidity in pretest-posttest self-report evaluations and a reevaluations of retrospective pretests.

You can change the settings or obtain more information by clicking here. Automobile accidents in patients with sleep apnea syndrome. Kales A, Rechtschaffen A.

The Impact Factor epeorth the average number of citations received in a particular year by papers published in the journal during the two receding years. Excessive daytime sleepiness EDS is defined as an increased propensity to fall asleep under circumstances that the affected individual and others would consider inappropriate.

All the contents of this journal, except where otherwise noted, is licensed under a Creative Commons Attribution License.